Germania (1919-1945)
"INFANTERIE STURMABZEICHEN IN SILVER" ( DISTINTIVO PER ASSALTO DELLA FANTERIA CLASSE ARGENTO ) MARCATO "FZZS" CON RARA INCISIONE 1945 SUL RETRO
Prezzo: Euro 300,00 - cod. nr. 14487
In order to translate from Italian, please, choose your preferred language from the Google Translator Menu at the bottom.

Eccezionale opportunità di aggiudicarsi un esemplare originale, in eccezionale stato di conservazione, di un "Infanterie-Sturmabzeichen"
( Distintivo d'assalto per la fanteria ) classe argento del tipo "leggermente convesso", marcato sul retro sotto la cerniera "FZZS" in un cerchio ad indicare il fabbricante Fritz Zimmermann di Stoccarda. Quello che lo rende estremamente raro è la presenza di una incisione personalizzata dall'ufficiale che lo aveva ricevuto negli ultimi giorni del conflitto. L'incisione riporta a sinistra il nome "Hptm. Nussbauer" ( Capitano Nussbauer ) e a destra la data "Mai 1945".
Questo distintivo è stato realizzato in "Kriegsmetall", una lega a base di zinco utilizzata nell'ultimo periodo bellico, e bagnato nell'argento che nel tempo ha perso la colorazione originale. 
Il distintivo, la cui definizione dei particolari costruttivi è eccezionale, pesa 26,37 gr. e misura 63,3 mm di altezza per 49,1 mm. di larghezza. Corrisponde al classico disegno "FZZS" visibile a pag. pagina 158 del volume "The Infantry Assault Badge" di Sascha Weber. Le misure sono perfettamente corrispondenti, solo il peso è maggiore di qualche grammo ma ciò è sicuramente dovuto al tipo di materiale utilizzato, più pesante di quello inizialmente a disposizione del fabbricante. Il pin è realizzato in "buntmetall". 


Il distintivo venne progettato dal berlinese C.E. Juncker su ordine dell'OKH e la versione in argento fu istituita il 20 dicembre 1939 dal Generaloberst von Brauchitsch. Doveva essere indossato sulla parte inferiore della giacca di ogni uniforme ma non era consentito portarlo sul cappotto.

La versione in argento era destinata a ricompensare i fucilieri delle unità di fanteria non motorizzate e dei Gebirgsjaeger.

I criteri di assegnazioni erano i seguenti:

- aver preso parte a tre o piu' attacchi della fanteria 

- aver preso parte a tre o piu' contrattacchi della fanteria oppure le due cose insieme

- aver preso parte a tre o piu' missioni di ricognizione armata 

- aver partecipato in tre giorni diversi alla riconquista di postazioni per combattimento

Veniva assegnato su indicazione del comandante di reggimento e consegnato da lui stesso.

Il distintivo, realizzato in materiali diversi a seconda del periodo di guerra era di due tipi: piatto come questo oppure concavo e piu' leggero. Di solito il distintivo veniva consegnato in un semplice pacchetto di carta, sul quale era stampato il nome della decorazione, solo alcuni fabbricanti di particolare prestigio lo fornivano avvolto in carta veline dentro scatole di cartone "marmorizzato" di vario tipo.
 

Cliccare sulle immagini per ingrandirle                                          Click on the images to enlarge them

 
 
Named Infantry Assault Badge "FZZS" marked

A zinc based example of the infantry assault badge in silver.

The badge in good condition, the silver wash has all but evaporated.
"FZZS" marked Infantry Assault Badge in silver. Hauptmann Nussbauer named and 1945 dated. Rare.

 
 
   

 18-6-2009