| In order to translate from Italian, please, choose your preferred language from the Google Translator Menu at the bottom. |
 |
Cliccare sulle immagini per ingrandirle
Click on the images to enlarge them |
 |
Rarissima bustina di fabbricazione italiana in panno grigio verde, taglia 56.
E' completa di due splendidi fregi: un'aquila di dimensioni ridotte realizzata con tre tipi di canottiglia, probabilmente di colore „oro“, su panno rosso “pre Battaglia di Anzio” dove la Legione si guadagnò sul campo la colorazione in nero dei suoi fregi e il teschio di produzione tedesca, varietà molto rara e particolare (lamierino), marcato nel suo interno M9/72 corrispondente al fabbricante Wilhelm Kolwitz di Bergedorf b. Hamburg.
L’interno è realizzato in “spigatino” grigio di tessuto misto rayon/cotone.
|
 |
|
 |
 |
| |
| Very rare SS Italian Legion EM/NCO Overseas Cap with skull and eagle of the “pre-Anzio” period |
| Very scarce “bustina” (schifchen) in Felgrau wool, probably Italian fabric, size “56”. It has a very fine feel, with a nice texture.This cap has two gorgeus insigna: a small-sized eagle embroided with three different golden threads (canottiglia) over a red cloth used before the “Anzio battle”, where the Legion earned on the field the black colour for its insigna, and a German madetin skull marked “M9/7”inside referred to the Wilheim Kolvitz,Belgederf b. Hamburg firm. The eagle is applied to the center of the skirt at the front of the cap. It is lined in fine grey rayon/cotton. There is no sign of any wear whatsoever - the interior is in perfect condition. |
| |
|
|
|
|
|