Cliccare sulle immagini per ingrandirle  ( Click on the images to enlarge them )

Eccezionale portasigarette ricordo in argentomarcato e realizzato dalla famosa fabbrica tedesca "Gebrueder Deyhle" di Schwaebisch Gmuend fondata nel 1820. Il portasigarette è stato ordinato dal Corpo Ufficiali del 36° Pionier-Bataillon
( Motorizzato ) come indica l'incisione sul coperchio completa del simbolo del battaglione. La data incisa subito sotto il simbolo "12.10.37 - 6.2.41" sembra indicare il periodo nel quale chi aveva ricevuto il portasigarette in dono, aveva fatto parte del battaglione, che era stato costituito proprio il 12 ottobre 1937, prima di lasciarlo.

Il "Pionier-Bataillon 36" venne costituito a Mainz-Kastel nelWehrkreis XII e assegnato alla 36.Infanterie-Division di stanza nella caserma Mudra. Allo scoppio della seconda guerra mondiale il comando del battaglione fu affidato all'Hauptmann Helmut Schmischke che, nel maggio 1940, lo guidò nella campagna di Francia e successivamente ,dal luglio 1941 sul fronte orientale dove venne decorato con la Ritterkreuz il 22 luglio 1943.
Helmut Schmischke era nato il 30 settembre 1915 e si era arruolato nell'Esercito il 1° ottobre 1936 venendo promosso "Lieutenant" il 1 settembre 1939 e comandante di compagnia del Pionier-Bataillon 36 del quale assunse il comando prima della campagna di Francia. Dopo aver ricevuto la Ritterkreuz venne ferito e nel 1944, divenuto maggiore, catturato dai russi e imprigionato fino al 1950 quando potè tornare in patria. Morì il 18 giugno 1999 a Bad-Soden.
La scatola misura 15 x 8 cm. e 4 cm. di altezza e sul bordo inferiore evidenzia il punzone del fabbricante e il titolo dell'argento ( 835 ).