 |
 |
| Particolare del nome del fabbricante "Arkanzas" di Budapest |
 |
| Assalto imminente per le Sturm Truppen con cesoie tagliareti e bombe a mano. ( Foto tratta dal volume "La Guerra Italo Austriaca" di Paolo Marzetti ) |
Eccezionale distintivo da berretto ( Kappenabzeichen ), garantito originale al 100%, delle "Sturm Truppe" austrungariche stampato in "Kriegsmetall" ( una lega di zinco con superficie annerita a scopo mimetico e destinato ai soldati al fronte ) in perfette condizioni di conservazione e tra quelli meno comuni.
Il distintivo raffigura alcuni "arditi" austriaci nell'atto di lanciare le loro "lechte handgranate" mentre vanno all'assalto delle trincee italiane. In basso la scritta bilingue ungherese "Roham Csapat" e austriaca "Sturm Truppe" che indica le truppe . In basso un cartiglio con la scritta bilingue ungherese "Roham Csapat" e austriaca "Sturm Truppe" che indica le truppe d'assalto. Sul bordo destro del distintivo e stampato e perfettamente leggibile il nome del fabbricante "Arkanzas BP." di Budapest. Sul retro è presente uno spillo di sicurezza verticale saldato a stagno, come in tutti questi distintivi originali.
Le "K.u.K. Sturmtruppen" ( Kaisers und Konigs Truppe d'Assalto ) vennero istituite nel 1916 con compiti di ricognizione e di attacco nella guerra di trincea sul fronte italiano. Ogni "Sturmtrupp" o "Sturmpatrouille" era composta da 10 uomini comandati da un ufficiale o da un sottufficiale.
Questi distintivi furono coniati per far risaltare l'appartenenza a reparti di elite, come questo, o ricordare i successi in alcune importanti azioni belliche. L'usanza di appuntare questi distintivi sul berretto da campo era assai diffusa, sia fra i soldati che fra gli ufficiali. Tale consuetudine in principio era solo tollerata dai comandi, ma in seguito fu autorizzata ufficialmente e regolamentata con una circolare del dicembre 1916 che stabiliva fossero applicati sul lato destro del berretto, perche' su quello sinistro dovevano essere cucite le sigle di panno colorato per distinguere i reparti. Quelli realizzati in "Kriegsmetall", meno appariscenti, erano destinati ai soldati al fronte, che portavano il berretto anche in trincea poiche' gli elmi erano distribuiti solo per i servizi di sentinella ed assegnati in dotazione personale esclusivamente alle truppe d'assalto.
Il distintivo misura mm. 50 x 40 ed ha un pin metallico sul retro. Distintivi con disegni uguali o simili furono portati anche dalle unita' della Heimwehr dopo il 1918. Il distintivo e' riportato sul sito "Austro-Hungarian-Army" di Christian Ortner.